This weird little gift came out of a child’s lucky packet.
So, (1) the water bag was duly smacked with a fist to ‘break the water bag inside the gift completely’.
(2) The gift was shaken but not thrown away because, well, it’s rude to throw away a gift. The little balloon inflated and we’re still waiting for the second surprise.
Bad translations have over promised and under-delivered.
What was it?! What was it?!